ニューヨークには３つの旅客用の空港があります。
車で約1時間、クイーンズにあり、マンハッタンのミッドタウンからは15マイルほどに位置しているのが、ジョン・F・ケネディ空港John F. Kennedy International Airportです。
マンハッタンのミッドタウンからクイーンズ方面に車で30分ほどの場所にあるのが、ラガーディア空港LaGuardia Airportです。
ニュージャージー州近郊、ミッドタウン・マンハッタンからは45分の空港は、ニューアーク国際空港Newark International Airportです。
各空港は、ターミナル間の移動、レンタカーサービス、市内への移動手段が整備されています。全空港に、ATM、バー、レストラン、ショップが併設されています。
問合せ先
ジョン・Ｆ・ケネディ国際空港
電話：718/244-4444
ウェブサイト：http://www.kennedyairport.com
ラガーディア空港
電話：718/533-3400
ウェブサイト：http://www.laguardiaairport.com
ニューアーク国際空港
電話：973/961-6000
ウェブサイト：http://www.newarkairport.com
その他の問い合わせに関しては、ニューヨーク州・ニュージャージー州港湾公社のウェブサイト：http://www.panynj.gov
市内の移動
ニューヨーク市内は全域にわたって、交通機関が非常に発達しています。
バスは、短距離や市外への移動に適しています。バスに乗る際には、乗務員は紙幣を受け取りませんから、必ずおつりのないように準備してください。
市内の移動で最も便利なのは地下鉄です。ニューヨークが初めてという旅行者は、最初はやや混乱するかもしれませんが、楽にこつをのみこむことができます。
市内には数多のイエローキャブ（タクシー）が走っています。地下鉄やバスよりはかなり割高ですが、快適であることは確かです。
交通機関を利用するのもいいですが、徒歩で回るのは、ニューヨークを楽しむ最良の手段ともいえます。楽しみながら通りを散策できますし、混雑を避けることもできます。または、徒歩と他の交通機関を組み合わせるのもよい方法でしょう。